您好!欢迎您光临天簌之音~~Should It Matter_庆子素材屋! 聊天室 I 论坛 I 免费电影 I

会员注册

I

本站搜索

I

收藏本站

当前位置:首页 >>>我 的 新 家>>>天簌之音~~Should It Matter
天簌之音~~Should It Matter
发表日期:2006/1/4 6:16:00 出处:梦幻花园 作者:晨风庆子 发布人:aa77889977 已被访问 146

天簌之音~~Should It Matter
Sissel Kyrkjebo,挪威著名的女歌手
嘹亮清晰的嗓子听着感觉很舒服
像在云里飘着~~
歌词看着也挺有感触
似乎都能让人落泪~~~
晨风庆子/2006年1月4日

SHOULD IT MATTER

I look at you
Please don’t walk away
I see you’re about to
There is just something I’d really like to say
So please don’t walk away

I know that you’re there
Still you pretend you’re not
Yes I know it hurts
I have also felt the pain

So should it matter
What I do or what I’ve done
As long as in my heart
You’re still the only one
I hear you say it
But I don’t think you understand
I can be trusted now, I swear to you I can

It’s been a year
a memory from my past
I know what I did wrong
I wish to change
Just to make it last
But I guess it’s been too long

Easy to move on
To forget to about it all
Is that what you do, hoping I will be gone

So should it matter
What I do or what I’ve done
As long as in my heart
You’re still the only one
I hear you say it
But I don’t think you understand
I can be trusted now, I swear to you I can

If you got to know me again
Maybe then -- maybe then
We could see what what we should do
But that’s all up to you
I’ll be waiting for you

So should it matter
What I do or what I’ve done
As long as in my heart
You’re still the only one
I hear you say it
But I don’t think you understand
I can be trusted now, I swear to you I can

I hear you say it
But I don’t think you understand
I can be trusted now, I swear to you I can

中文译文:

我看着你
请别走开
我看见你要走
有些事我真的很想说
所以请不要走开

我知道你还在 只是你假装已离开
是的,我知道它伤害了你
那种伤痛,我感受到了

所以我做什么又或者我已经做了什么真的重要吗
只要在我心里 只有你
我听到你这么说 但我想也许你并不明白
我可以被信任 我发誓 我可以

已经一年了
过去的一个记忆
我知道我做错了什么
我希望能改过
只是想让它继续
但我猜想事情已经过去太久了
忘记全部的过去开始新的生活也许会容易些
你是这么做的
希望我也可以

所以我做什么又或者我已经做了什么真的重要吗
只要在我心里 只有你
我听到你这么说 但我想也许你并不明白
我可以被信任 我发誓 我可以

如果你想重新认识我
那么也许 也许
我们应该看看该怎么做
但这全看你了
因为我会等你


 

双击自动滚屏 【打印本页】 【关闭窗口

上篇文章:你肩膀上有蜻蜓吗?

下篇文章:新春祝福

 相关评论:

没有相关评论

 发表评论:

身份选择:会员 游客(游客不需要输入密码)
用 户 名: 密 码:
评论内容:
(最多评论字数:500)

庆子素材屋(二站) | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 进入管理 | 关于站长 | 本站搜索

联系电话:0743-8511948 联系人:晨风庆子-QQ-172673998

琼icp备09005167